Autor: "Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł." - OpacWWW

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Mikael Karvajalka. T. 1 / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Waltari, Mika (1908-1979)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowe Wydawnictwo "Iskry" (Warszawa). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1987
Wydanie:: Wyd. 3
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Mikael Hakim. T. 2 / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Waltari, Mika (1908-1979)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowe Wydawnictwo "Iskry" (Warszawa). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1987
Wydanie:: Wyd. 3
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Bufo blombergi : wędrówki i przygody / Rolf Blomberg ; wybór i przekł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Blomberg, Rolf (1912-1996)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowe Wydawnictwo "Iskry" (Warszawa). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Literatura podróżnicza
Temat:: Blomberg, Rolf (1912-1996)
Indianie
Etnografia
Ameryka Południowa
Dziedzina i ujęcie:: Podróże i turystyka
Etnologia i antropologia kulturowa

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Ekspedycja Ra / Thor Heyerdahl ; przeł. ze szw. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Heyerdahl, Thor (1914-2002)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowe Wydawnictwo "Iskry" (Warszawa). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Książki
Temat:: Eksperymenty
Łodzie żaglowe
Podróże morskie
Żeglarstwo morskie
Transport morski
Ocean Atlantycki
Dziedzina i ujęcie:: Transport i logistyka
Podróże i turystyka

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Karzeł / Pär Lagerkvist ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Lagerkvist, Pär (1891-1974)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo ITAKA. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Itaka
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Dom lalki i inne nowele / August Strindberg ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Strindberg, August (1849-1912)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Morskie. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Gdańsk : Wydawnictwo Morskie
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Wspomnienia Arronaxa / Lars Bergquist ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Bergquist, Lars (1930- )
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowy Instytut Wydawniczy. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Karin córka Monsa / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Waltari, Mika (1908-1979)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowy Instytut Wydawniczy. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1969
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
: Znaleziono wersji: 3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Turms nieśmiertelny / Mika Waltari ; przeł. z jęz. szw. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Waltari, Mika (1908-1979)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydaw. Poznańskie
Rok wydania:: 1986
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Fale przyboju / Eyvind Johnson ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Johnson, Eyvind (1900-1976)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowy Instytut Wydawniczy. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Chmury nad Metapontem / Eyvind Johnson ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Johnson, Eyvind (1900-1976)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1981
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Niż nad Irlandią / Jan Olof Olsson, Margareta Sjögren ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Olsson, Jan Olof
Sjögren, Margareta
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowe Wydawnictwo "Iskry" (Warszawa). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Iskry
Rok wydania:: 1974
Gatunek / Forma:: Książki
Temat:: Polityka
Irlandia
Irlandia Północna (Wielka Brytania)
Dziedzina i ujęcie:: Historia
Polityka, politologia, administracja publiczna

Książka

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Przygody Filonka Bezogonka / Gösta Knutsson ; przeł. Zygmunt Łanowski ; il. Danuta Niemirska
Autorzy:: Knutsson, Gösta (1908-1973)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Niemirska, Danuta (1919-2012). Il.
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1992
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Literatura dla dzieci
: Znaleziono wersji: 2

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Wola nieba / Artur Lundkvist ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Lundkvist, Artur (1906-1991)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Temat:: Czyngis-chan (ok. 1155-1227)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Konie nocy : inne opowieści o świecie, ludziach i mitach / Artur Lundkvist ; wybór i przekł. Zygmunta Łanowskiego
Autorzy:: Lundkvist, Artur (1906-1991)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydaw. Poznańskie
Rok wydania:: 1977
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Konie nocy i inne opowieści o świecie, ludziach i mitach / Artur Lundkvist. ; wybór i przekł. Zygmunta Łanowskiego
Autorzy:: Lundkvist, Artur (1906-1991)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1975
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Miasto moich marzeń / Per Anders Fogelström ; przeł. ze szw. Małgorzata Szulc-Modig
Autorzy:: Fogelström, Per Anders (1917-1998)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1982
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Chłopiec w złotych spodniach / Max Lundgren ; tł. Zygmunt Łanowski ; il. Zbigniew Łoskot
Autorzy:: Lundgren, Max (1937-2005)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Łoskot, Zbigniew (1922-1997). Il.
Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia". Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia"
Rok wydania:: 1973
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Barbara : opowiadania szwedzkie / [Birgitta Trotzig] ; tł. Zygmunt Łanowski, Maria Olszańska
Autorzy:: Trotzig, Birgitta (1929-2011)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Olszańska, Maria (1915-2003). Tł.
Wydawca:: Warszawa : Książka i Wiedza
Rok wydania:: 1974
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Opowiadania i nowele

Książka

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: August Strindberg / Olof Lagercrantz ; przeł. Ewa Aniela Krasińska i Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Lagercrantz, Olof (1911-2002)
Współtwórcy:: Krasińska-Klaputh, Ewa. Tł.
Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Państwowy Instytut Wydawniczy. Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1988
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Biografia
Temat:: Strindberg, August (1849-1912)
Pisarze szwedzcy
Dziedzina i ujęcie:: Literaturoznawstwo

Książka

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Biały kamień / Gunnel Linde ; przeł. Zygmunt Łanowski ; il. Maria Orłowska-Gabryś
Autorzy:: Linde, Gunnel (1924-2014)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Orłowska-Gabryś, Maria (1925-1988). Il.
Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia". Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia"
Rok wydania:: 1974
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Rudy Orm / F. G. Bengtsson ; tł. Zygmunt Łanowski ; [il. Bogdan Zieleniec]
Autorzy:: Bengtsson, Frans Gunnar (1894-1954)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Zieleniec, Bogdan (1917-1973). Il.
Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia". Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Nasza Księgarnia
Rok wydania:: 1976
Wydanie:: Wyd. 4
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Zło / Pär Lagerkvist ; przeł. z jęz. szw. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Lagerkvist, Pär (1891-1974)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Wydawnictwo Poznańskie (1956-1992). Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie
Rok wydania:: 1986
Wydanie:: Wyd. 2
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Wełna / Lars Gustafsson ; przeł. i posł. opatrzył Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Gustafsson, Lars (1936-2016)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik". Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1977
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Podróż napowietrzna pana inżyniera Andrée / Per Olof Sundman ; przeł. Zygmunt Łanowski
Autorzy:: Sundman, Per Olof (1922-1992)
Współtwórcy:: Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł.
Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik". Wydawca, nakładca (publisher)
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1971
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść

Książka

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Łanowski, Zygmunt (1911-1989). Tł."" wg kryterium: Autor